Lettie Dorst
Universitair hoofddocent
- Naam
- Dr. A.G. Dorst
- Telefoon
- +31 71 527 3026
- a.g.dorst@hum.leidenuniv.nl
- ORCID iD
- 0000-0003-2520-3157
Lettie Dorst is universitair hoofddocent aan het Leiden University Centre for Linguistics. Ze geeft verschillende vakken in de Minor vertalen en de MA Vertalen, o.a. op het gebied van Vertaalwetenschap, Vertaaltechnologie, Multimodaal Vertalen, en Ondertitelen. Haar onderzoek richt zich op metaforen in dagelijks taalgebruik, het vertalen van metaforen, literair computerondersteund vertalen, en machinevertaalgeletterdheid. Ze leidde van 2020 tot 2023 een NRO Comenius Senior Fellow-project "The Value of Machine Translation for the Multilingual Academic Community", en was verantwoordelijk voor de workpackage "metaphor identification and translation" van het ZonMW-project "Dementia in Metaphors".
Meer informatie over Lettie Dorst
Nieuws
-
11 wetenschappers van Universiteit Leiden ontvangen Vidi-beurs -
Decanen in de collegebanken: ‘Ik kan me voorstellen dat leerlingen hier graag rondlopen.’ -
Wat is de toekomst van vertaalsoftware binnen de universiteit? -
Studenten maken kennis op afstand -
Inzicht in (de waarde van) automatische vertalingen -
Twee grote Comenius-onderwijsbeurzen voor Leidse docenten
In de media
Promovendi
Universitair hoofddocent
- Faculteit der Geesteswetenschappen
- Leiden Univ Centre for Linguistics
- LUCL Engels
- Liang J., Raaijmakers S.A., Dorst A.G. & Prokic J.. University of Antwerp. Antwerpen, Belgium. [congres deelnamen].
- Co-Editor Metaphor and the Social World