Ik ben altijd gefascineerd geweest door taal in zijn vele verschijningsvormen: gesproken, geschreven of sms; regionaal, gemarginaliseerd en standaard; "translanguaged", "transcripted". Net zoals taal ons helpt contact te maken met anderen, is het ook een instrument voor uitsluiting en verdeeldheid op alle niveaus, van het (supra)nationale tot het individu. Toch is het mij, na jarenlang taal en talen bestuderen, duidelijk dat taal deze kracht niet vanuit zichzelf heeft. Het maakt deel uit van een groter semiotisch geheel, dat materiële en ideologische aspecten omvat die als filter fungeren voor de manier waarop wij anderen ‘horen’ en hoe zij ons ‘horen’. Het is deze belichaming van het Zelf door middel van taal die de kern vormt van mijn onderzoek, dat doorgaans onder de meer traditionele rubrieken 'sociolinguïstiek' en 'pragmatiek' valt.

Meer informatie over Marina Terkourafi

Meer informatie is beschikbaar op de Engelstalige pagina

Publicaties

Activiteiten